Claas G530 G525 R525 Cat (717) Combines Operator Manual FR

File List:

00 0293 120 0.pdf

00 0293 120 0.pdf:

Contents
Contents
Advice regarding this notice
Security
Maintenance
Maintenance frequencies
California proposal, 65 warnings
Certified engine maintenance
Machine performance
Security Chapter
Security
Safety Tips and Stickers
Stop the engine
Security support
Remove the cutting deck
Liquid penetration
Drive shaft
Lack of protection device
General danger instructions
Compressed air and water
Liquid penetration
Avoid cuts and crushing risks
Safety crutches
Burn prevention
Fire and explosion prevention
Pipes, tubes and hoses
Before operation
Functioning
Traveling on the road
Park the machine
Chapter Product information
Different models and specifications
Different models and specifications
Double key
Conversion factors
Cutting apron
Security device
Dimensions and weight
Credentials
Positions of plates and stickers
Chapter Use
Adjustment on the cutting deck
Cutting blade
Removing the blade
Installing the cutting blade
Adjust the blade height.
Align the blade clamp
Replacement blade
Cutting deck shoes
Use in grass
Reel height adjustment
Adjusting the minimum reel height
Reel teeth
Reel adjustment (forward and reverse)
Reel drive
Horizontal adjustment of the reel
Feed screw
Height adjustment of the feed screw
Adjusting the auger feed fingers
Adjusting the scraper bars
Security device
Adjusting the scraper profile on the cutting deck
Maintenance Chapter
General advice regarding tightening torques
Standard tightening torques for tangent screw clamps
Standard tightening torques for metric connections
Tightening torques for standard threads in Nm of hexagonal screws, cylindrical head screws and hexagonal nuts
Tightening values ​​of fine pitch threads in Nm of hexagonal screws, cylindrical head screws and hexagonal nuts
Maintenance and lubricants table
Maintenance table
Lubricant table
Hydraulic system
Bleed air from reel cylinder reel horizontal adjustment
Housings / Gearboxes
Blade drive
Oil level check / oil change
Drive Belt / Drive Chains
Remove the blade drive belt (40)
Install the blade drive belt (40)
Tighten the feed auger drive chain (41)
Tighten the reel drive chain (47)
Reel drive inductive sensor
Machine – Cleaning / Winterizing
Lubrication tables
Lubricants and advice
Chapter Service and maintenance information
Solution
Cutting deck problem
The blade stops
The harvested fruit is not taken
Foreign bodies on the tip of the dividers
The reel stops
The reel does not turn
Cutting deck without slope compensation is not straight
The flow of product coming from the cutting deck is irreg
The endless screw stops
Product wraps around reel ends
Product wraps around center of reel
The reel’s fingers touch the cutter bar
The reel is not straight
Alphabetical index
Alphabetical index