Claas Disco 2650 C (620) Mower Operator Manual ES

File List:

00 0299 102 6.pdf
00 0299 400 4.pdf

00 0299 ​​102 6.pdf:

1. Introduction
Introduction
VALIDITY
3 Prologue
To observe in particular
Identification plate
4 Security measures
Warning and danger signs
Use in accordance with the intended purpose of application
Commonly foreseeable misapplication
General safety and accident prevention rules
Attached devices
towed devices
PTO shaft speed
Hydraulic installation
Maintenance
Noise level
Decommissioning and disposal
Safety warning stickers
5 Technical data
Technical data
Calculation of axle loads, minimum ballast and total weight
Acoustic intensity level of DISCO 3450 / 3050 / 3050 C / 2650 / 2650 C disc mowers
6 Before start-up
Load / unload machine DISCO 3450 / 3050 / 3050 C / 2650 / 2650 C
Checks and observations before start-up.
Adapt the support rod
Adapt the articulated shaft
Cardan shaft assembly
Articulated sha itioner
Hydraulic system
Support leg
Disassembly of the machine
Before transportation
Highway driving
Highway driving machine lights
7 Management
Application
Work position
Safety device
Transport position
Adjust cutting height
Collision insurance
Recommendation for environmental protection
Compensation springs
Swathing devices, right swath disc
Left swath disc (additional equipment DISCO 2650 Plus / 2650)
Left swath plate (additional equipment DISCO 3050 Plus / 3050)
DISCO 3050 C / 2650 C Conditioner
DISCO 3050 C / 2650 C swath plate
Wide distributor cover (additional equipment DISCO 3050 C Plus / 2650 C Plus)
Additional equipment
Maximum cutting skids B03 0020
Insertion pads C03 0030
Protection and protective arches S03 0070
Left swath disc G03 0020
Left swath plate G03 0030
Modification kit for a speed of 1000 rpm P09 0010
Wide distributor cover G03 0010
Insert Fork Set Kit M03 0010
Insert Fork Set Kit M03 0020
Hydraulic connection parts for tractor R03/ 0010
Lighting adapter (USA, R03/0500)
8 Maintenance
Important maintenance instructions
Hydraulic installation
energy accumulator
Lubrication
Protective device (protection stirrup)
Drive belt tensioning
conditioner gear
cutter bar
Knife blades
Knife box
Blade change
Changing DISCO 3050 / 2650 blades
Mower discs
Changing the mower discs
Unloading of the cutter bar
Conditioner connections
Assemble and dismantle the splices
cardan shaft
Hydraulic system
Flexible hydraulic system pipes
Hydraulic cylinder
Connection elements
Screwed joints
Cleaning and entertainment
Conservation during winter
Incidents
9 Greasing scheme
Security measures
Lubricants
Lubrication

00 0299 ​​400 4.pdf:

1. Introduction
Introduction
Validity
3 Prologue
To observe in particular
Identification plate
4 Securmeasur Use in accordance with the intended purpose of application
Warning and danger signs
General safety and accident prevention rules
External devices
towed devices
PTO shaft speed
Hydraulic installation
Maintenance
Acoustic intensity level
Safety stickers with graphic danger symbols
5 Technical data
DISC 2650 RC Plus / 2650 RC
acoustic level
Calculation of axle load, minimum ballast and total weight
Calculation of minimum front ballast
Calculation of minimum rear ballast
Calculation of the actual front axle load
Calculation of actual total weight
Calculation of the actual rear axle load
Tire load capacity
6 Assembly
Loading and unloading of the machine
Assembling the machine for the first time
7 Before start-up
Check before start-up.
Suspension
Support stem
cardan shaft
Length adjustment
Cardan shaft assembly
Cardan shaft connection
High Angle Mechanical Coupling Joint
Cardan shaft – Roller conditioner
Hydraulic system
Support leg
Traction cable
Machine stop
Before transportation
Highway driving
8 Management
Application
Work position
Transport position
Working height adjustment
Compensation springs
Collision insurance
Starting the mower
Mowing Warnings
Recommendations for environmental protection
Difficult application conditions
Changing row width
Mowing without conditioner
Supplementary equipment
High cut skates
Removable skates
Boot protection and crash bar
Calable Gimbal Fork Kit
Hydraulic connection parts for tractors
9 Maintenance
Important maintenance instructions
Hydraulic installation
Lubrication
Safety devices (protection stirrup)
Gear lubrication
bevel gear
conditioner gear
Check the V-belt
Tension the V-belt
cutter bar
mower blades
Mower blade box
Changing mower blades
Mower blade quick change system
Mower blade holder (mower blade quick change system)
Bolt-on mower blades
Mower blade attachment (bolt-on version)
Mower discs
Changing the mower discs
Conditioner
Synchronous running conditioning rollers
Roller distance adjustment
spring adjustment
Roller tension adjustment
Compensation spring
cardan shaft
General instructions regarding cardan shafts
Hydraulic system
Flexible hydraulic system pipes
Hydraulic cylinder
Disassemble or install the cylinder:
Cleaning and maintenance
Bolted Assemblies
Union elements
Conservation during winter
Lubricants table
Incidents
10 Greasing scheme
Security measures
Lubricants
Lubrication