Claas Lexion 530-510 (583) Combines Operator Manual FR

File List:

00 0290 381 0.pdf
00 0293 105 0.pdf
00 0295 700 0.pdf
00 0299 525 7.pdf

00 0290 381 0.pdf:

Contents
1 Introduction
1.1 General advice
1.1.1 Validity of the notice
2 Power channel
2.1 Power channel
2.1.1 HP anti-slip strips – supply channel, replace
3 Straw deposit
3.1 Ball spreader
3.1.1 LEXION 600 – 560 ball spreader / ball throwing fan (types 589 – 584), overview
3.1.2 LEXION 600 – 560 radial spreader (types 589 – 584), overview
3.2 Straw spreader
3.2.1 Overview of the straw chopper
4 Workouts
4.1 Drive belts / drive chains
4.1.1 Left drive diagram (LEXION 600 with JET STREAM cleaning system)
4.1.2 Right-hand drive layout (LEXION 600 with JET STREAM cleaning system)
4.1.3 Left-hand drive layout (LEXION 580 with standard cleaning system)
4.1.4 Right-hand drive layout (LEXION 580 with standard cleaning system)
4.1.5 Left-hand drive layout (LEXION 570 with standard cleaning system)
4.1.6 Right-hand drive layout (LEXION 570 with standard cleaning system)
4.1.7 Left-hand drive layout (LEXION 570 with JET STREAM cleaning system)
4.1.8 Right-hand drive layout (LEXION 570 with JET STREAM cleaning system)
4.1.9 Left drive diagram (LEXION 560 – 510 with standard cleaning system)
4.1.10 Right-hand drive scheme (LEXION 560 – 510 with standard cleaning system)
4.1.11 Remove the belt (R26)
4.1.12 Install the belt (R26)
4.1.13 Adjust the belt (R26)
4.2 Fan drive, JET STREAM LEXION 570 cleaning system
4.2.1 Overview of fan drive (electric) from machine No. …
4.2.2 Overview of fan drive (spring loaded) from machine No….
4.2.3 Overview of the fan drive from machine No….
4.3 Special tool fan drive, JET STREAM LEXION 570 cleaning system
4.3.1 Disassemble the fan drive (spring loaded) from machine No…
4.3.2 Disassemble the fan variator (spring loaded) from machine No…
4.4 Front tool drive
4.4.1 Overview, belt (R2)
4.4.2 Remove the drive pulley, belt (R2) from the machine No. …
4.4.3 Overview of drive pulley, belt (R2) from machine No. …
4.4.4 Install the drive pulley, belt (R2) from the machine No. …
4.4.5 Belt overview (R3) (with front tool variator)
4.4.6 Remove the front implement variator (hydraulic) from the machine No. …
4.4.7 Overview of the front implement variator (hydraulic) from the machine No….
4.4.8 Install the front implement variator (hydraulic) from the machine No. …
4.4.9 Belt overview (R3) (with front tool step drive)
4.4.10 Overview, belt (R26)
4.4.11 Remove the drive pulley, belt (R26)
4.4.12 Overview of drive pulley, belt (R26)
4.4.13 Install the drive pulley, belt (R26)
4.4.14 Remove the driven pulley, belt (R26)
4.4.15 Overview of driven pulley, belt (R26)
4.4.16 Install the driven pulley, belt (R26)
4.4.17 Overview of tensioner pulley, belt (R26)
4.5 Special tool Front tool drive
4.5.1 Install the drive pulley, belt (R2) from the machine No. …
4.5.2 Remove the front implement variator (hydraulic) from the machine No. …
4.5.3 Install the front implement variator (hydraulic) from the machine No. …
4.5.4 Install the drive pulley, belt (R26)
4.5.5 Remove the driven pulley, belt (R26)
4.5.6 Install the driven pulley, belt (R26)
4.6 Straw pump drive
4.6.1 Remove the driven pulley, belt (R5) from the machine No….
4.6.2 Overview of driven pulley, belt (R5) from machine No….
4.6.3 Install the driven pulley, belt (R5) from machine No….
4.7 Special tool for driving the straw puller
4.7.1 Remove the driven pulley, belt (R5) from the machine No….
5 Axles, pneumatic
5.1 Steering axle
5.1.1 Removing the steering axle / CLAAS 4-TRAC axle / standard cleaning system
5.1.2 Install the steering axle / CLAAS 4-TRAC axle, standard cleaning system
5.1.3 Remove steering axle / CLAAS 4-TRAC axle / ACTIVE TRAC axle, JET STREAM cleaning system
5.1.4 Install the steering axle / CLAAS 4-TRAC axle / ACTIVE TRAC axle, JET STREAM cleaning system
5.1.5 Overview of the steering axle (10T adjustable)
5.1.6 Overview of the steering axle (9.5T adjustable)
5.1.7 Overview of the steering axle (9T adjustable)
5.1.8 Overview of the steering axle (9T fixed)
5.1.9 Overview of the steering axle (8.5T adjustable)
5.1.10 Steering axle overview (7.5T fixed/adjustable)
5.1.11 Overview of the steering axle (7T adjustable)
5.2 Drive wheel steering axle
5.2.1 Remove the engine support, ACTIVE TRAC axle (11T)
5.2.2 Overview of motor support, ACTIVE TRAC axle (11T)
5.2.3 Install the engine support, ACTIVE TRAC axle (11T)
5.2.4 Remove the ACTIVE TRAC axle gearbox (11T)
5.2.5 Install the ACTIVE TRAC axle gearbox (11T)
5.2.6 Overview of the ACTIVE TRAC axle (11T)
5.2.7 Overview of the CLAAS 4-TRAC (11T) axle
5.2.8 Overview of the CLAAS 4-TRAC axle (9T / 10T)
5.2.9 Overview of the CLAAS 4-TRAC axle (9.5T)
5.3 Special tool for drive wheel steering axle
5.3.1 Install the engine support, ACTIVE TRAC axle (11T)
6 Hydraulics
6.1 General
6.1.1 Bleed the hydrostatic system with mechanical-hydraulic transmission
6.1.2 Bleed the air in the hydrostatic system with electro-hydraulic transmission
6.1.3 Bleeding the air from the CLAAS 4-TRAC system with mechanical-hydraulic transmission
6.2 General hydraulic system special tool
6.2.1 Bleed the air from the hydrostatic system with mechanical-hydraulic transmission
6.2.2 Bleeding air from the hydrostatic system with electro-hydraulic transmission
6.3 Hydraulic motors
6.3.1 Remove the radial spreader motor (241 / 242)
6.3.2 Install the radial spreader motor (241 / 242)
6.3.3 Remove the motor from the CLAAS 4-TRAC axle (203 / 204)
6.3.4 Install the CLAAS 4-TRAC axle motor (203 / 204)
6.3.5 Remove the engine, ACTIVE TRAC axle (2063 / 2064)
6.3.6 Install the ACTIVE TRAC axle motor (2063 / 2064)
6.3.7 Overview of the hydraulic cylinder (same ratio cylinder) steering (323)
6.4 Special hydraulic motor tool
6.4.1 Install the radial spreader motor (241 / 242)
6.5 Hydraulic cylinder
6.5.1 Overview of the hydraulic cylinder (same ratio cylinder) steering (323)
7.1 Transfer case
7.1.1 Disassembly of the transfer case
7.1.2 Overview of the distributor box
7.2 Special transfer case tool
7.2.1 Disassemble the transfer case
7.2.2 Disassemble the transfer case
7.2.3 Assemble the transfer case
7.2.4 Assemble the transfer case
Alphabetical index

00 0295 700 0.pdf:

Contents
1 Introduction
1.1 General advice
1.1.1 Validity of the notice
2 CEBIS use
2.1 CLAAS CEBIS on-board information system
2.1.1 CEBIS general advice
2.2 Control elements and displays
2.2.1 Keypad
2.2.2 Selector and direct menu
2.2.3 Color screen
2.2.4 Harvest indicator
2.2.5 Main menu
2.2.6 Before first commissioning
2.2.7 Settings menu / Front tool
2.2.8 Settings menu / Diesel engine
2.2.9 Settings / Modes menu
2.2.10 Settings menu / Separation of remainder
2.2.11 Settings / Autopilot menu
2.2.12 Settings menu / CEBIS
2.2.13 Front tool menu
2.2.14 Reel Menu
2.2.15 Menu Number of partial widths
2.2.16 Drive Menu
2.2.17 Cereal setting menu
2.2.18 Performance measurement menu
2.2.19 Counter Menu
2.2.20 Maintenance menu
2.2.21 Indicative values ​​for 100m pulses
3 Before commissioning
3.1 CRUISE PILOT
3.1.1 Learn the flow zero point
3.1.2 Preselect the CRUISE PILOT strategy
3.1.3 Connect the CRUISE PILOT
3.1.4 Disconnect the CRUISE PILOT
3.1.5 Cruise control – store speed (km/h)
3.1.6 Change (km/h) the speed of the automatic cruise control
3.1.7 Memorize the flow rate (t/h) of the harvest
3.1.8 Modify the flow rate (t/h) of the harvest
3.1.9 CRUISE PILOT – driving behavior when emptying the hopper
4 Use – basic machine
4.1 Cabin / driving position
4.1.1 Cutting height control
4 Memorize the ground support pressure
4.1.3 Mezing the cutting height
Alphabetical index