Skip to content
Auto ManualAuto Manual
  • Login
  • $0.00
    • No products in the cart.

      Return to shop

  • Cart

    No products in the cart.

    Return to shop

  • Category
  • Menu
  • About us
  • Shop
  • News
  • Contact Us
  • John Deere
  • Claas
    • Claas Assembly Instruction PDF
    • Claas Operator Manual PDF
    • Claas Repair Manual PDF
    • Claas Service Information PDF
    • Claas Technical System PDF
  • Grove
  • Jungheinrich
  • Komatsu
  • Kubota
  • Manitowoc
  • New Holland
  • Yale
  • Yanmar
Support
Email
admin@automanual.net
Follow us
Home / Claas / Claas Technical System PDF
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 1
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 2
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 3
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 4
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 2
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 3
claas jaguar 900 830 493 forage harvesters technical system fr 4

Claas Jaguar 900-830 (493) Forage Harvesters Technical System FR

$150.00

  • Model: Jaguar 900-830 (493) Forage Harvesters
  • Type Of Manual: Technical System
  • Language: FR
  • Format: PDF(s)
  • Size: 29.6 MB
Category: Claas Technical System PDF Tag: Agricultural
Product Categories
  • All Product (0)
  • Alo (0)
    • Alo Service Manual PDF (0)
  • Bomag (3660)
    • Bomag Operator Manual PDF (0)
    • Bomag Other Manual PDF (0)
    • Bomag Parts Manual PDF (0)
    • Bomag Repair Manual PDF (0)
    • Bomag Service Manual PDF (1159)
    • Bomag Spare Parts Catalogue PDF (2501)
  • Briggs and Stratton (0)
    • Briggs and Stratton Repair Manual PDF (0)
  • CASE (0)
    • CASE Operator Manual PDF (0)
    • CASE Other Manual PDF (0)
    • CASE Parts Catalog PDF (0)
    • CASE Service Manual PDF (0)
    • CASE Workshop Manual PDF (0)
  • Claas (6622)
    • Claas Assembly Instruction PDF (741)
    • Claas Operator Manual PDF (2393)
    • Claas Repair Manual PDF (1660)
    • Claas Service Information PDF (20)
    • Claas Technical System PDF (1808)
  • CMI Corporation (0)
    • CMI Corporation Parts Manual PDF (0)
    • CMI Corporation Service Manual PDF (0)
  • CNH (0)
    • CNH Operator Manual PDF (0)
    • CNH Repair Manual PDF (0)
    • CNH Service Manual PDF (0)
  • Doosan (0)
    • Doosan Operator Manual PDF (0)
    • Doosan Service Manual PDF (0)
  • Dynapac (0)
    • Dynapac Spare Parts Catalogue PDF (0)
  • Eaton Hydraulics Division (0)
    • Eaton Hydraulics Division Repair Manual PDF (0)
  • Fiat Hitachi (0)
    • Fiat Hitachi Service Manual PDF (0)
  • Fiatagri (0)
    • Fiatagri Operator Manual PDF (0)
    • Fiatagri Service Manual PDF (0)
    • Fiatagri Workshop Manual PDF (0)
  • Fiatallis (0)
    • Fiatallis Operator Manual PDF (0)
    • Fiatallis Other Manual PDF (0)
    • Fiatallis Repair Manual PDF (0)
    • Fiatallis Service Manual PDF (0)
  • Flexi Coil (0)
    • Flexi Coil Repair Manual PDF (0)
    • Flexi Coil Service Manual PDF (0)
  • Ford New Holland (0)
    • Ford New Holland Operator Manual PDF (0)
    • Ford New Holland Other Manual PDF (0)
    • Ford New Holland Repair Manual PDF (0)
    • Ford New Holland Service Manual PDF (0)
  • FPT Powertrain Technologies (0)
    • FPT Powertrain Technologies Service Manual PDF (0)
  • Grove (3764)
    • Grove Parts List PDF (3764)
  • Hesston (0)
    • Hesston Operator Manual PDF (0)
  • HINO (1)
  • Hypac (0)
    • Hypac Spare Parts Catalogue PDF (0)
  • IMT (198)
  • John Deere (580)
    • John Deere Operation and Test Manual PDF (24)
      • John Deere Wiring Diagrams PDF (24)
    • John Deere Parts Catalog PDF (371)
    • John Deere Repair Technical Manual PDF (165)
  • Jungheinrich (3746)
    • Jungheinrich Spare Parts Manual PDF (3744)
  • Kemper (0)
    • Kemper Repair Manual PDF (0)
  • Kobelco (0)
    • Kobelco Repair Manual PDF (0)
    • Kobelco Service Manual PDF (0)
  • Kohler (0)
    • Kohler Service Manual PDF (0)
  • Komatsu (9889)
    • Komatsu Operation and Maintenance Manual PDF (4958)
    • Komatsu Other Manual PDF (0)
    • Komatsu Parts Manual PDF (2021)
    • Komatsu Service Manual PDF (64)
    • Komatsu Shop Manual PDF (2846)
  • Krupp (58)
    • Krupp Parts List PDF (58)
  • Kubota (2290)
    • Kubota Operators Manual PDF (95)
    • Kubota Other Manual PDF (10)
    • Kubota Parts Manual PDF (1817)
    • Kubota Service Manual PDF (9)
    • Kubota Workshop Manual PDF (359)
  • Liebherr (2)
  • Linde (0)
    • Linde Operator Manual PDF (0)
    • Linde Parts Manual PDF (0)
    • Linde Workshop Manual PDF (0)
  • Manitowoc (998)
    • Manitowoc Parts Manual PDF (998)
  • Miller (0)
    • Miller Repair Manual PDF (0)
    • Miller Service Manual PDF (0)
  • New Holland (1)
    • New Holland Operator Manual PDF (0)
    • New Holland Parts Catalog PDF (0)
    • New Holland Repair Manual PDF (0)
    • New Holland Service Manual PDF (0)
    • New Holland Workshop Manual PDF (0)
    • Service Manual PDF (1)
  • Other Language (0)
  • Porsche (5)
  • Sperry New Holland (0)
    • Sperry New Holland Operator Manual PDF (0)
    • Sperry New Holland Parts Catalog PDF (0)
    • Sperry New Holland Service Manual PDF (0)
  • Stehr (0)
    • Stehr Spare Parts Catalogue PDF (0)
  • Stow (0)
    • Stow Spare Parts Catalogue PDF (0)
  • TCM (1)
  • Terex (0)
    • Terex Service Manual PDF (0)
  • Versatile (0)
    • Versatile Operator Manual PDF (0)
    • Versatile Service Manual PDF (0)
  • Yale (585)
    • Yale Service Manual PDF (585)
  • Yanmar (0)
    • Yanmar Service Manual PDF (0)
  • Zahnradfabrik (0)
    • Zahnradfabrik Repair Manual PDF (0)

File List:

00 0290 040 2.pdf
00 0294 082 2.pdf
00 0294 086 1.pdf

00 0290 040 2.pdf:

JAGUAR 900 – 810
Contents
CCN explanation
CCN (CLAAS Component Number)
Electrical standard
Overview
Hydraulic standard
Overview
CCN (CLAAS Component Number)
Introduction
Validity of the notice
75 Central lubrication system
7505 Tank / Pump
Coupling of the central lubrication system plate – Jaguar types 491 / 492 / 493
Measurement value table
Function description
7515 Pipes
Central lubrication system connection diagram
92 Diagnosis
Error codes
CIS error code table (types 492, 493, 495)

00 0294 082 2.pdf:

Contents
1 Introduction
Structure of the Electrical Documentation
Connection diagram
Grid coordinates
List of bindings
CLAAS standardization:
2 Main electrical system
Overview
Top view
Bottom view
Electronic components
3 Modules
Representation of modules
Overview 1
Overview 2
Representation of modules
Module A6 – Automatic air conditioning
Module A7 – cabin ventilation speed regulator
Module A9 – Autopilot
Module A10 – On-board informant (CAB)
Module A11 – Outline
Module A14 – Power supply control
Module A15 – Electronic control of the DC motor
Module A17 – Motor adaptation (ADM)
Module A24 – Counter-knife sharpening/adjustment (GGS)
Module A30 – CIS terminal
Module A49 – Transmission Module
Module A53 – Adaptation (FEM) ISO – Bus
Module A54 – Performance measurement by site (FEM)
Module A73 – Silage additive ejection/control
Module A76 – Metal detector
4 Connection diagrams
01a Main power supply, diesel engine starter, reversing horn
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
02a start diesel engine, adjust diesel engine speed
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
03a Diesel engine monitoring
Connection diagram (DIN A3) up to machine No. 49300020 diesel engine exhaust gas standard TIER 2
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
03b diesel engine monitoring
Connection diagram (DIN A3) from machine No. 49300021 diesel engine exhaust gas standard TIER 3
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
04a Road travel switching, circuit shut-off valve
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
05a – Terminal, keys
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
06a CAN bus
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
CAN BUS network
Measured value table 50 kB vehicle CAN BUS (CLAAS CAN bus)
Measured value table J1939 CAN BUS
Measured value table ISO 11783 CAN BUS
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
07a Main drive
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
09a Sharpening device without automatic counter-knife adjustment
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
09b Sharpening device with automatic counter-knife adjustment
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
10a Automatic counter-knife adjustment
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
11a – Adjusting the Corn Cracker
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
13a Automatic pivoting of the ejection chute
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
14a – Pivoting of the chute, raising/lowering of the chute
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
15a – Adjustable near/far ejection deflector
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
17a Metal detector front tool drive
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
17b Metal detector front tool drive
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
18a Stone detector
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
19a – Reel variator
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
20a Raising/lowering of the front tool, with transverse regulation
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
21a Additional distributor 1 – raising/lowering of the roller equalizer, raising/lowering of the reel
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
21b – Additional distributor 2 – horizontal adjustment of the reel, towing hook, additional distributor for the Hitch towing hook
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
24a Contour / Autocontour, oscillation damping
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
25a Direct Disc / RPM monitoring
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
26a Machine monitoring
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
27a – Quantimeter (FEM)
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
28a Autopilot – sensor system
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
28b Autopilot – Laser
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
29a – 4-wheel drive, centralized lubrication circuit, servo control
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
31a – European flashing device
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
31b – Flashing device USA
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
32a – Main control of lights, rear lights, position light
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
33a Low beam, main beam, rotating beacon
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
34a Work lighting 1
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
34b Work lighting 2
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
35a – Audible warning, brake light
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
36a – Instrument lighting, radio, mirror adjustment
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
37a windshield wiper, windshield washer system
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
38a Refrigerant system compressor
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
38b Automatic air conditioning
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
39a Additive device for silage
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
40a Complementary female connectors, fuse checker
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
42a Trailer braking circuit
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
43a – electrohydraulically controlled hydrostatic transmission (EFA)
Connection diagram (DIN A3)
Designations
Table of measured values
Description of operation
Sheet allocation
List of bindings
5 Diagnosis
SFH error list sorted by error number
CIS Jaguar Types 492 and 493 error code table
6 Position of parts
Overview (DIN A3)
Representation
Alphabetical index

00 0294 086 1.pdf:

1 Complete hydraulic system
Tier 2 diesel engine / without cooling circuit pump
Hydraulic diagram
Designations
Screw for relieving the prestressing of the working hydraulics
Tier 3 diesel engine / with cooling circuit pump
Hydraulic diagram
Designations
Screw for relieving the prestressing of the working hydraulics
2 Steering hydraulics
Steering without Autopilot
Steering connection diagram without Autopilot
Designations
Steering with Autopilot
Steering connection diagram with Autopilot
Designations
Autopilot valve block
Designations
Description of operation
Neutral function diagram
Designations
Description of operation
Actuated steering function diagram
Designations
Description of operation
Check and measure
Description of operation
Check the steering system
Description of operation
3 Working hydraulics
Hydraulic diagram
Working hydraulic diagram
Designations
Main valve: cut-off valve, front tool up/down
Designations
Description of operation
Valve combination of ejection elbow / ejection flap with pressure accumulator
Designations
Description of operation
Tow hook solenoid valve
Designations
Description of operation
Grinding solenoid valve, auxiliary valve 1, auxiliary valve 2
Designations
Description of operation
Corn Cracker
Designations
Adjustment and purging
Ejection Elbow Swing Drive Motor
Designations
Front implement load switching valve
Designations
Description of operation
Pressure accumulator volume switching valve (Direct-Disc option)
Designations
Description of operation
Oscillation damping
Function
Description of operation
Check and measure
Measurement prerequisite
Setpoints
4 Low pressure hydraulics
Hydraulic diagram
Low pressure hydraulic system diagram
Designations
Four-wheel drive valve block, servo coupling, sharpening flap, front attachment reversing, front attachment clutch
Designations
Description of operation
Main drive valve block
Designations
Description of operation
Pressure limiter
Designations
Description of operation
Hydraulic cylinder for locking the control rod
Designations
Description of operation
Air purge
Flow limiter for suction arm drive
Designations
Description of operation
Suction arm drive motor
Designations
Pipe collector
Designations
Hydraulic components of the knife holder
Designations
Description of operation
Check and measure
Designations
Measurement condition
5 Supply hydraulics
Hydraulic feed drive, components
Designations
Main drive braked
Designations
Description of operation
ON main drive
Designations
Description of operation
Inversion
Designations
Description of operation
Power OFF
Designations
Description of operation
Designations
Description of operation
Quick stop
Designations
Description of operation
6 Advancement hydraulics
Complete connection diagram
Advance hydraulics system diagram
7 Compressed air circuit
Trailer brake system
Designations
Description of operation
Motor choke / compressed air coupling
Designations
Description of operation
Designations
Transmission regulation
Adjustment pump
Designations
Adjustment motor
Designations
Description of operation
High pressure sensor (B97, B98)
Designations
Description of operation
Check and measure
Checking pressures with high pressure sensors (B97, B98), pressure display on the CIS terminal
High pressure sensor measurement value table (B97, B89)
Function check
8 Position of parts
Painting
Components

Rate this product
You may also like
John Deere Transmission Control Unit Component Technical Manual CTM157 15JUL05

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere Transmission Control Unit Component Technical Manual CTM157 15JUL05

$30.00
Add to cart
John Deere POWERTECH E 4.5 and 6.8 L Diesel Engines TECHNICAL MANUAL 25JAN08

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere POWERTECH E 4.5 and 6.8 L Diesel Engines TECHNICAL MANUAL 25JAN08

$30.00
Add to cart
John Deere PowerTech M 10.5 L and 12.5 L Diesel Engines COMPONENT TECHNICAL MANUAL CTM100 10MAY11

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere PowerTech M 10.5 L and 12.5 L Diesel Engines COMPONENT TECHNICAL MANUAL CTM100 10MAY11

$30.00
Add to cart
John Deere Diesel Engines 4.5 L and 6.8 L (Primary Engine) Component Technical Manual CTM205 February 2015 Russian

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere Diesel Engines 4.5 L and 6.8 L (Primary Engine) Component Technical Manual CTM205 February 2015 Russian

$30.00
Add to cart
John Deere Diesel Engines 8.1 L - Basic Engine Component Technical Manual CTM181 20 March 2001 Portuguese

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere Diesel Engines 8.1 L – Basic Engine Component Technical Manual CTM181 20 March 2001 Portuguese

$30.00
Add to cart
John Deere DF Series 150 and 250 Transmissions (ANALOG) Component Technical Manual CTM147 05JUN98

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere DF Series 150 and 250 Transmissions (ANALOG) Component Technical Manual CTM147 05JUN98

$30.00
Add to cart
John Deere Diesel Engines POWERTECH 10.5 L and 12.5 L Basic Engine Component Technical Manual CTM101 Spanish

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere Diesel Engines POWERTECH 10.5 L and 12.5 L Basic Engine Component Technical Manual CTM101 Spanish

$30.00
Add to cart
John Deere 16, 18, 20 and 24HP Onan Engines Component Technical Manual CTM2 (19APR90)

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere 16, 18, 20 and 24HP Onan Engines Component Technical Manual CTM2 (19APR90)

$30.00
Add to cart
John Deere PowerTech 4.5 and 6.8 L Diesel Engines Level 4 Electronic Fuel System Component Technical Manual CTM170 14MAY03

John Deere Repair Technical Manual PDF

John Deere PowerTech 4.5 and 6.8 L Diesel Engines Level 4 Electronic Fuel System Component Technical Manual CTM170 14MAY03

$30.00
Add to cart
John Deere 6000, 6010 and 6020 Series Tractors Maintenance September 2010

John Deere

John Deere 6000, 6010 and 6020 Series Tractors Maintenance September 2010

$30.00
Add to cart
auto manual
    Links of interest
    • About us
    • Refund and Returns Policy
    • Terms & Conditions
    • Shipping Policy
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    Product tags
    Agricultural Automotive Crane Forklift Heavy Construction
© All rights reserved. 2023
Copyright 2025 © automanual.net
  • Category
  • Menu
  • About us
  • Shop
  • News
  • Contact Us
  • John Deere
  • Claas
    • Claas Assembly Instruction PDF
    • Claas Operator Manual PDF
    • Claas Repair Manual PDF
    • Claas Service Information PDF
    • Claas Technical System PDF
  • Grove
  • Jungheinrich
  • Komatsu
  • Kubota
  • Manitowoc
  • New Holland
  • Yale
  • Yanmar
Login

Lost your password?