Claas Conspeed 12 Lexion (913) Combines Operator Manual ES

File List:

00 0298 346 8.pdf

00 0298 346 8.pdf:

1. Introduction
Introduction
Validity
CONSPEED 12-75 C – LEXION CONSPEED 12-70 C – LEXION model 913 from machine no. 913 0 1001
CONSPEED 8-80 FC – LEXION CONSPEED 8-75 FC – LEXION CONSPEED 8-70 FC – LEXION model 907 from machine no. 907 0 1001
CONSPEED 8-75 FC – LEXION CONSPEED 8-75 F – LEXION CONSPEED 8-70 FC – LEXION CONSPEED 8-70 F – LEXION model 912 from machine no. 912 0 1001
CONSPEED 6-80 FC – LEXION CONSPEED 6-75 FC – LEXION CONSPEED 6-70 FC – LEXION model 908 from machine no. 908 0 1001
CONSPEED 6-80 FC – LEXION CONSPEED 6-80 F – LEXION CONSPEED 6-75 FC – LEXION CONSPEED 6-75 F – LEXION CONSPEED 6-70 FC – LEXION model 911 from machine no. 911 0 1001
CONSPEED 6-75 C – LEXION CONSPEED 6-70 C – LEXION model 919 from machine no. 919 0 1001
CONSPEED 6-80 FC – MEDION / MEGA CONSPEED 6-80 F – MEDION / MEGA CONSPEED 6-75 FC – MEDION / MEGA CONSPEED 6-70 FC – MEDION / MEGA CONSPEED 6-70 F – MEDION / MEGA model 914 from machine no. 914 0 1001
CONSPEED 6-75 C – MEDION / MEGA CONSPEED 6-70 C – MEDION / MEGA model 909 from machine no. 909 0 1001
3 Prologue
To observe in particular
Identification plate
Road transport
Special warning for CONSPEED C (non-foldable)
Transport CONSPEED 12 C
To transport the head with the CLAAS transport vehicle, proceed as follows:
Protective device for road travel
Driving lighting for road traffic
Additional weights
MEDION/MEGA:
4 Safety measures
Warning and danger signs
Use in accordance with the intended standards
General safety and accident prevention rules
Security support
Safety decals with warning symbols
5 Technical data
Conspeed 12-75 C
CONSPEED 12-70 C
CONSPEED 8-80 FC
Conspeed 8-75 FC
Conspeed 8-75 F
Conspeed 8-70 FC
Conspeed 8-70 F
Conspeed 6-80 FC
Conspeed 6-80 F
Conspeed 6-75 FC
Conspeed 6-75 F
Conspeed 6-75 C
Conspeed 6-70 FC
Conspeed 6-70 F
Conspeed 6-70 C
6 Before start-up
Check and take into account before commissioning
Unloading and loading of the corn picker
First assembly of the corn collector
Assembly of the combine running light and corn picker switch (only for LEXION)
Driving lighting for road traffic
Switch driving light (up to machine number…)
Switch driving light (from machine no. …)
Running light – auxiliary headlight and switch for folding corn picker
Partial assembly-supply 00 496 070 0
Install auxiliary headlight and switching device
Push button for switching device
Installation of auxiliary headlight on both sides
Auxiliary headlight adjustment
Corn picker assembly – LEXION
Preparing the combine for mounting the corn picker
Modify the side paneling
Mounting on combine without Auto-Contour system
Mounting on the combine with Auto-Contour system
Corn picker assembly
Corn Picker Interlock
Connect the quick coupler
Connection of the start plate adjustment indication
Assemble the articulated axles
Double joint connection
Disassembly of the corn harvester – LEXION
Unlocking the corn picker
Corn picker assembly – MEDION/MEGA
Preparing the combine for mounting the corn picker
Remove the angles
Mounting on the combine with Auto-Contour system
Mounting on combine without Auto-Contour system
Corn picker assembly
Corn Picker Interlock
Connection of hydraulic hoses
Power supply connection
Assemble the articulated axles
Couple the cardan shafts
Disassembly of the corn harvester – MEDION/MEGA
Unlocking the corn picker
Chopper coupling
Support legs
Assemble and adjust the hood tips
Height adjustment of the tips of the hoods
Regulation in general terms:
Precision adjustment of the intermediate hood tips:
Precision adjustment of the outer tips of the canopy:
Hood tip stop (CONSPEED only – 8-row folding)
Locking and unlocking hoods
Raise the hoods.
starter plates
Adjusting the start plate end stops
MEDION/MEGA:
«Programming» of the final stops:
Other settings:
7 Management
Using the corn picker
Working and transport position
Work position
MEDION/MEGA:
Transport position
LEXION 470 Montana / 430 Montana:
MEDION/MEGA:
Hydraulic adjustment of starter plates
MEDION/MEGA:
Coupling and uncoupling of the chopper
Collection unit drive interruption clutch
Additional equipment
CLAAS-Autopilot (LEXION) (R05 0050, R05 0060)
CLAAS Auto-Contour (R09 0010) (only CONSPEED model 907/908/909/911/912/914)
Additional lighting – Combine harvester (R07 0010)
Stubble bender (B07 0040)
Silage corn auger (only for LEXION) (B05 0020)
Auger supplement
Raising the hoods (B07 0030)
Piston retaining rubber
Screw-on piston retaining rubber
Insertable piston retaining br
Hood Tip Sliding Pieces
Lifting of sliding parts
For working on very stony soils, it is possible to mount additional lifters (24) on the sliding parts.
Stop plates
For working on very stony ground, it is possible to mount auxiliary stop plates (25) on the scraper bars.
Separator angle
Scraper Set (Hybrid Rollers) (B07 0100)
Counter blade for chopper (B07 0080)
Coupling kit – Montana (M04 0100)
To couple the CONSPEED Model 908/ 911 (6 rows) to the LEXION 470 Montana / 430 Montana, the coupling kit is required.
Sprocket 74 teeth (B07 0090)
Speed ​​adaptation – CONSPEED
8 Maintenance
Important maintenance instructions
Replacement parts
Hydraulic system
Lubrication
Protection devices
bevel gear
Oil level check in the upper bevel gear:
Oil level check in the lower bevel gear:
Special warning for CONSPEED C (non-foldable)
The filler cap is located under the first hood, from the outside.file lower bevel gear with oil, proceed as follows:
Corn picker and chopper gears
Oil change:
Check the oil level:
drive shaft
Couplings
Overload clutches
articulated axle
General instructions on articulated axles
LEXION 470 / 430 Montana articulated shaft coupling
Cleaning the finger chains
Finger chain tensioning
Drive chain lubrication
Drive chain tensioning.
Scraper plates
Scraper plate adjustment
starter rollers
Clean the starter rollers
Fixing the starter rollers
Check the adjustment of the pick-up roller blades
Wear limits – starter roller blades
starter plates
Basic adjustment of starter plates
Carry out the basic adjustment as indicated below:
Chopper blades
Replacing the chopper blades
Replace the blades:
Wear limits – chopper blades
The chopper blades must be replaced in the following cases:
Wear limits – chopper blade fastening
The chopper blade retaining screws must be replaced in the following cases:
The lock nuts must be replaced in the following cases:
The protective caps must be replaced in the following cases:
Wear limits – blade holder / support plate
Wear limits – bedknife
Hydraulic system
Flexible hydraulic system pipes
Hood folding device
Screwed joints
Blade holder
Union elements
Protection devices
Cleaning and care
Hibernation
Lubricant table
Incidents
9 Greasing scheme
Security measures
Lubricants
Lubrication